Menlo Park · Concejo Municipal · Distrito 1

Mi mensaje final:
Contrate al mejor candidato

Wonman Lee con su familia en un parque de Menlo Park.

En cada elección votamos y muchos esperamos que las cosas mejoren, pero a veces puede parecer que no cambia mucho. Ayuda pensar en su voto como una decisión de contratación. Usted elige a quien ayudará a dar forma a las políticas para el futuro del Distrito 1: nuevas viviendas asequibles, calles seguras y limpias, y qué tan preparados estamos para desastres, como inundaciones y terremotos. La calidad de la persona que elija importa, así que vale la pena ver el trabajo que cada candidato ya ha hecho.

Ahora que esta campaña llega a su fin, quiero compartir lo que he construido. No palabras vagas y vacías, sino sistemas reales que explican los temas: un simulador del plan de vivienda, un presupuesto de la ciudad que usted mismo puede equilibrar y, cada semana, una nueva guía en lenguaje sencillo sobre un tema del Distrito 1, todo en inglés y en español. También he tratado de visitar y contactar a cada hogar del Distrito 1, en su puerta, por correo postal y por correo electrónico, para escuchar lo que más le importa.

Quién soy

  • Experiencia real en el gobierno municipal de Menlo Park. Como comisionado de Parques y Recreación y expresidente de la comisión, ayudé a guiar la planificación del Centro Comunitario de Belle Haven y a crear eventos como la Carrera Comunitaria de 6K.
  • 8 años en el gobierno federal, como Director de Tecnología en el Senado de EE. UU. Esos años me enseñaron cómo el gobierno logra hacer las cosas.
  • Visité cada casa unifamiliar de Belle Haven y escuché lo que más les importa a los residentes del Distrito 1. Gracias a todos los que me abrieron la puerta.
  • Ingeniero de software: resultados antes que procesos. Me dedico a crear tecnología, y en mi campo lo que cuenta es si realmente funciona para las personas que la usan. Llevaría ese mismo enfoque al Concejo.

En el vecindario

Plantar árboles con Canopy, reportar la basura tirada hasta que la recojan, limpiar con los vecinos y compartir pupusas en Hamilton Park.

Plantación de árboles escolar con CanopyPlantación de árboles escolar con CanopySábado 17 de octubre, en Belle Haven Elementary y All Five: más de 30 árboles nuevos para el vecindario.La basura tirada en Ivy DriveLa basura tirada en Ivy DriveUn sofá en el camellón, reportado el 13 de septiembre y recogido nueve días después, y lo que muestra sobre la basura tirada en el Distrito 1.Limpiemos Belle HavenLimpiemos Belle HavenDomingo 18 de octubre, en Hamilton Park: una tarde con los vecinos recogiendo basura en nuestras calles y parques.Pupusas gratis en Hamilton ParkPupusas gratis en Hamilton ParkDomingo 6 de septiembre: almuerzo con los vecinos por cuenta de la campaña.

Pruebe usted mismo las herramientas que he creado

Cada semana, una nueva guía sobre un tema del Distrito 1

Cada una está en inglés y en español, en palabras sencillas, con sus fuentes.

El plan de vivienda de Menlo ParkEl plan de vivienda de Menlo ParkPor qué la ciudad debe planificar 2,946 viviendas nuevas, si el estado aprobó su plan y adónde van esas viviendas.El builder’s remedyEl builder’s remedyQué es, por qué aplica en Menlo Park y la historia de 80 Willow Road.Las inundaciones y El NiñoLas inundaciones y El NiñoQué casas están en zonas inundables de FEMA y cómo prepararse para un invierno lluvioso.Reimagine DumbartonReimagine DumbartonEl plan de SamTrans para convertir cinco millas de vía en desuso en un carril de autobuses sin emisiones y un sendero pavimentado.Los delitos y la seguridadLos delitos y la seguridadUn mapa de los reportes de delitos desde 2018, los delitos por año desde 1985 y los tiempos de respuesta de la policía, con una fuente para cada cifra.Cómo se segregó Belle HavenCómo se segregó Belle HavenCómo las cláusulas raciales en las escrituras, las reglas federales de préstamos, la autopista, la zonificación y los límites de los distritos escolares separaron a Belle Haven del resto de la ciudad.El Distrito 1 en cifrasEl Distrito 1 en cifrasQuién vive hoy en el Distrito 1, según el censo, y lo que los residentes le han dicho a la ciudad que necesitan.La zonificación y el Distrito 1La zonificación y el Distrito 1El plan ConnectMenlo de 2016, lo que de verdad se construyó y las tiendas de barrio que el Distrito 1 todavía no tiene.

Vea los foros de candidatos

Si se los perdió, las grabaciones completas (en inglés) están aquí.

El foro de la Liga de Mujeres VotantesEl foro de la Liga de Mujeres Votantes20 de octubre, en la sala del Concejo Municipal, grabado por la Liga.El foro de The AlmanacEl foro de The Almanac8 de octubre, en la sala del Concejo Municipal, grabado por Midpen Media Center.
Con el respaldo de

Organizaciones y vecinos
que conocen esta ciudad

Mira quiénes nos apoyan →

Pasar el sueño americano a la próxima generación

Wonman Lee y su familia en el Trunk or Treat del Belle Haven Community Campus, 28 de octubre de 2026.

Mi familia en el Trunk or Treat del Belle Haven Community Campus, el 28 de octubre.

Soy producto del sueño americano. Mis padres inmigraron a la ciudad de Nueva York desde Corea del Sur a finales de los años setenta sin nada. Mi mamá trabajó como cajera en una tienda de abarrotes y mi papá como obrero, y juntos ahorraron lo suficiente para manejar un puesto de periódicos en el Bronx, abierto de las 5 a.m. a las 8 p.m. Trabajaron así de duro para que su hijo pudiera ir a la universidad, estudiar y algún día formar su propia familia.

Hoy ese sueño es más difícil de alcanzar que nunca. Mi esposa y yo criamos a dos niños pequeños en Belle Haven, y quiero mantener viva esa chispa para su generación, para que el trabajo duro aquí todavía lleve a alguna parte. Ellos vivirán con las decisiones que tomemos hoy.

En cada foro de este otoño cerré con la misma promesa, y la repito aquí: siempre recordaré nuestro pasado mientras lucho por nuestro futuro. El Distrito 1 ha esperado lo suficiente por lo básico: viviendas que las familias puedan pagar, un supermercado al que podamos ir a pie, parques que se reparen y calles que se barran. Únase a mí en el movimiento para cambiar eso.

He tratado esta campaña como una entrevista de trabajo, y en cualquier entrevista uno se hace tres preguntas: ¿Puede hacer el trabajo? ¿Ya ha hecho el trabajo? ¿Me representará bien? Espero que lo que ha leído aquí responda las tres. Cuando llene su boleta, hágase una última pregunta: ¿a qué candidato contrataría usted?

Gracias por leer y por preocuparse por nuestra comunidad.

Sería un verdadero honor contar con su voto.

— Wonman Lee

Haga su plan para votar