El builder’s remedy en Menlo Park

Una representación de las torres propuestas de Willow Park en 80 Willow Road: dos rascacielos residenciales y un edificio de oficinas que se elevan sobre los árboles en el antiguo campus de la revista Sunset.
Las torres propuestas para 80 Willow Road, la más alta de 458 pies. Imagen: N17, el desarrollador.
665viviendas propuestas en 80 Willow Road, 100 bajo mercado
39 pisos458 pies, la más alta de sus torres
27 oct.cuando, según el desarrollador, la ciudad debe aprobarlo
$6.65M+la multa mínima si el desarrollador demanda y gana por los motivos del Fiscal General

Qué es el builder’s remedy

Una penalidad de la ley estatal de vivienda. Cuando el plan de vivienda de una ciudad no tiene la aprobación del estado, esta no puede rechazar un proyecto de vivienda que califique por no cumplir su zonificación o su plan general (Housing Accountability Act; una guía sencilla, en inglés). Un proyecto califica si suficientes viviendas están bajo mercado: hasta 2025, el 20% para hogares de ingreso bajo o todas para ingresos moderados; desde la AB 1893, el 13% de ingreso bajo, el 10% de ingreso muy bajo o el 7% de ingreso extremadamente bajo. Aún pasa por la revisión ambiental.

El plan de Menlo Park no tuvo la aprobación del estado desde la fecha límite del 31 de enero de 2023 hasta el 20 de marzo de 2024, la fecha de la carta de certificación del estado (cómo se certificó). Un proyecto que presentó una solicitud preliminar en ese periodo puede invocar el remedy: la ley lo sujeta a las reglas vigentes ese día, siempre que la solicitud completa llegue dentro de 180 días y el desarrollador responda a cada aviso de solicitud incompleta dentro de 90.

Las dos solicitudes de Menlo Park

80 Willow Road — 665 viviendas, Distrito 3

N17 Development / Willow Park LLC · Solicitud preliminar el 7 de dic. de 2023; solicitud formal el 24 de mayo de 2024.

El estado ha intervenido, y el desarrollador dice que la ciudad debe aprobar el proyecto a más tardar el 27 de octubre de 2026. La historia completa ↓

104 Constitution Drive — 140 viviendas, Distrito 1

Greystar · Solicitud preliminar antes del 20 de mar. de 2024 (fecha exacta no pública); solicitud formal el 4 de junio de 2024.

Propuesto en la parte del terreno de Vasara aprobada para un edificio de oficinas que no se ha construido. La ciudad ha declarado la solicitud incompleta tres veces. La historia completa ↓

El antiguo campus de la revista Sunset: 80 Willow Road

Actualizado el 28 de septiembre de 2026. Cada punto enlaza a su fuente.

La entrada de la antigua sede de la revista Sunset: un edificio bajo de un piso con el letrero de Sunset Publishing Corporation y el número 80, escalones de ladrillo con macetas de flores y jardines junto al estacionamiento.
La entrada del campus de Sunset en 2014: un edificio de un piso entre jardines. Foto: Rob Corder, CC BY-NC 2.0.

Qué se propone

N17 Development, por Willow Park LLC, reemplazaría el campus en Linfield Oaks (Distrito 3) con unas 665 viviendas, 332,000 pies cuadrados de oficinas, un hotel de 130 habitaciones, tiendas y un preescolar, en torres de 301 a 458 pies. Según The Almanac, la más alta sería el edificio más alto de California fuera de San Francisco, Los Ángeles y San Diego. La página del proyecto de la ciudad tiene los planos y todas las cartas.

39 pisos, a escala

  • 28 piesUna casa cercanael límite en la mayoría de los lotes
  • 40 piesLa zonifi­cación del sitioel límite para vivienda
  • 210 piesCoit TowerSan Francisco
  • 285 piesHoover TowerStanford
  • 458 pies80 Willow Road39 pisos
  • 853 piesTrans­america PyramidSan Francisco

Alturas a escala; formas simplificadas.

Con 458 pies, la torre mediría más de 16 veces la altura permitida para la mayoría de las casas cercanas, y más de 11 veces lo que permite la propia zonificación del sitio.

Alturas: la página de 80 Willow de la ciudad y The Almanac (39 pisos); el código de zonificación de Menlo Park para las casas unifamiliares alrededor del sitio y el propio sitio; Stanford Magazine; el Skyscraper Center; Wikipedia (Coit Tower).

Por qué interviene el estado

N17 invoca el builder’s remedy y una vía rápida del estado, la AB 2011, que se saltaría la revisión ambiental. Con el 15% de sus viviendas para hogares de ingreso bajo, el proyecto no llega al 20% que exigía el remedy cuando N17 presentó su solicitud, pero los proyectos que la ciudad declaró completos antes de 2025, como declaró este en noviembre de 2024, pueden usar el umbral más bajo de la AB 1893. La ciudad dice que el proyecto no califica para la vía rápida y que aún evalúa el reclamo del remedy. El Fiscal General dice que la ciudad está violando la ley estatal de vivienda en su manejo de la solicitud.

Qué ha pasado

  1. 7 dic. 2023N17 presenta su primera solicitud, una preliminar, cuando el plan de vivienda de Menlo Park aún no tiene la aprobación del estado. El estado certifica el plan el 20 de marzo de 2024. Fuente
  2. 2024–2026La ciudad encuentra los planos incompatibles con sus normas de desarrollo cinco veces, lo que, aclara, no equivale a negarlo, y determina cinco veces, la última el 6 de mayo de 2026, que el proyecto no califica para la AB 2011. Dice que aún evalúa el reclamo del builder’s remedy. Fuente
  3. 13 may. 2025El concejo contrata a un consultor para la revisión ambiental. El trabajo no ha empezado: espera el depósito del desarrollador para pagarlo. Fuente
  4. 24 jun. 2025El campus de Sunset es declarado elegible para el Registro Nacional de Lugares Históricos, lo que lo incluye en el Registro de Recursos Históricos de California. Fuente
  5. 29 jul. 2026El Fiscal General Rob Bonta escribe que el manejo de la ciudad viola la AB 2011, la Housing Accountability Act y la AB 712: cambió sus razones para negar la vía rápida después de dar las primeras, retuvo las protecciones del builder’s remedy y le ha cobrado al desarrollador los gastos legales de la propia ciudad (unos $300,000, según el desarrollador). La carta no ordena a la ciudad aprobar el proyecto. Leer la carta (PDF, en inglés)
  6. 3 ago. 2026Los abogados del desarrollador avisan que piensan demandar y afirman que la ciudad debe aprobar el proyecto a más tardar el 27 de octubre, 90 días después de la carta del Fiscal General. Fuente
  7. 25 ago. 2026La alcaldesa Betsy Nash le responde al Fiscal General. Atribuye el retraso del plan de vivienda a los cambios de revisores del estado y lo invita a visitar el sitio. Fuente
  8. 23 sep. 2026El representante Sam Liccardo le pide al Departamento del Tesoro de EE. UU. que revise el financiamiento del proyecto y que considere sanciones contra el empresario ruso que, según la prensa, es dueño del sitio. No está sancionado en EE. UU. Las personas sancionadas no pueden ser dueñas de propiedades en el país, así que las sanciones podrían detener el proyecto. Fuente
  9. 27 oct. 2026PróximamenteLa fecha en que, según el desarrollador, la ciudad debe aprobarlo. Fuente

Si llega a los tribunales

Si el desarrollador demanda y gana por los motivos que señaló el Fiscal General, la AB 712 exige una multa de al menos $10,000 por vivienda, el mínimo de la Housing Accountability Act: $6.65 millones o más con 665 viviendas, además de los honorarios legales del desarrollador. La misma ley prohíbe que una ciudad le cobre a un solicitante los gastos legales de la propia ciudad, algo que, según el Fiscal General, está haciendo Menlo Park.

Junto a Vasara: 104 Constitution Drive

Actualizado el 28 de septiembre de 2026. Cada punto enlaza a su fuente.

Una representación del edificio de apartamentos propuesto en 104 Constitution Drive: un edificio de mediana altura con paneles color madera y blancos y una esquina de vidrio, entre otros edificios nuevos, con una calle y césped al frente.
El edificio propuesto para 104 Constitution Drive, de unos 83 pies de altura. Imagen de la página del proyecto de la ciudad.

Qué se propone

Greystar construiría 140 viviendas en el Distrito 1, en un edificio de unos 83 pies de altura (92 pies hasta lo alto de sus torres de escaleras y elevadores), a 160 viviendas por acre. El terreno de 0.87 acres está entre la Autopista 101 y el Bayfront Expressway, en el propio terreno de Vasara de Greystar: la ciudad lo aprobó en 2022 para un edificio de oficinas y comercios de 34,499 pies cuadrados que aún no se ha empezado, junto al edificio de 335 apartamentos de Vasara, ya terminado. La página del proyecto de la ciudad dice que verificará estas cifras cuando la solicitud esté completa, y no ha publicado cuántas viviendas serían asequibles.

En qué punto está

La ciudad ha declarado la solicitud incompleta tres veces, la última el 16 de octubre de 2024, y la página de la ciudad no registra ninguna nueva presentación desde entonces. La ley estatal le da al desarrollador 90 días para entregar lo que pide un aviso de solicitud incompleta; si no lo hace, la solicitud preliminar vence, y con ella el derecho a las reglas vigentes antes de la certificación. La ciudad no ha dicho públicamente si eso ocurrió aquí; su página todavía dice que Greystar puede volver a presentarla o apelar.

Qué ha pasado

  1. Antes del 20 mar. 2024Greystar presenta una solicitud preliminar que invoca el builder’s remedy, antes de que el estado certifique el plan de vivienda de Menlo Park. La fecha exacta no se ha hecho pública. Fuente
  2. 4 jun. 2024Greystar presenta la solicitud formal. Fuente
  3. 3 jul. 2024La ciudad la declara incompleta: faltan varios documentos requeridos. Fuente
  4. 16 jul. 2024Greystar vuelve a presentarla. Fuente
  5. 15 ago. 2024Otra vez incompleta, por varios documentos faltantes. Fuente
  6. 16 sep. 2024Greystar vuelve a presentarla. Fuente
  7. 16 oct. 2024Incompleta por tercera vez, por un documento faltante. La página de la ciudad dice que Greystar puede volver a presentarla o apelar, y no registra nada desde entonces. Fuente

Fuentes: la página de Builder’s Remedy de la Ciudad, que enumera ambas solicitudes, y su página de 80 Willow Road con las cartas del Fiscal General y del desarrollador; el Código de Gobierno 65914.2, 65589.5 y 65941.1; la carta de certificación del estado; la guía del builder’s remedy de Holland & Knight (oct. 2022, en inglés); y The Almanac del 14, 18 y 24 de septiembre.

SiguienteLo que se decide ahoraReimagine Dumbarton - Proyecto de carril de autobús y senderoSamTrans quiere convertir cinco millas de la vía férrea de Dumbarton en desuso en un carril de autobuses de cero emisiones con un sendero pavimentado al lado. El diseño no está decidido, y el periodo de comentarios cierra el 30 de octubre. →