Capítulo 12 · Parque Kelly

Parte II · Parques

Parques comunitarios, parques de vecindario y un parque previsto.

Capítulo 12 · Parques

Parque Kelly

Foto aérea del parque Kelly, con su contorno en blanco.
El parque Kelly desde el aire, mayo de 2024.USDA NAIP 2024 · SIG de la Ciudad · Dominio público (USDA) · SIG de la Ciudad de Menlo Park
Figura 12.1Parque Kelly de un vistazo

Qué hay

  • Campo de fútbol de césped artificial iluminado
  • Pista para correr alrededor del campo
  • 4 estaciones de ejercicio
  • Cancha de tenis iluminada
  • 4 canchas de pickleball (2 se reservan)
  • Cancha de básquetbol completa iluminada
  • Baño
  • Estacionamiento compartido con el Campus, con techos solares y cargadores eléctricos

Recomendaciones del plan de 2019

Hecho 1Hecho en parte 0En marcha 3Práctica continua 1Sin iniciar 0Aún no publicado 7

Solicitudes de servicio por año

0
3
2
11
9
11
13

49 desde nov. de 2020; 18 abiertas. Mediana de 3 días para cerrarlas. Registro de la Ciudad · calculado: Registro público de solicitudes de servicio de la Ciudad (Cartegraph) (16 nov. 2026)

Obra principal

CPP020 En pausa

Reemplazo del césped y la pista del parque Kelly · $2,003,177 Registro de la Ciudad: Informe 26-053-CC: estado del programa de obras, año fiscal 2025-26 (14 de abril de 2026), L-2.10

Parque comunitarioDistrito 1100 Terminal Ave.· También: Joseph B. Kelly Park· Ciudad de Menlo Park

Parque comunitario en Belle Haven con un campo de césped artificial iluminado dentro de una pista para correr, canchas de tenis, pickleball y básquetbol, junto al Community Campus.

Una propuesta del concejal electo Wonman Lee, no un documento de la Ciudad. · Plan de 2019, p. 174 · Página de la Ciudad · Verlo en 3D

Obras

CPP020En pausaReemplazo del césped y la pista del parque Kelly

Ciudad (traducción): «En pausa: retrasado por la capacidad del personal» Registro de la Ciudad: Informe 26-053-CC: estado del programa de obras, año fiscal 2025-26 (14 de abril de 2026), L-2.10

$2,003,177 (año fiscal 2025-26) + $500,000 (año fiscal 2026-27) Registro de la Ciudad: Informe 26-053-CC: estado del programa de obras, año fiscal 2025-26 (14 de abril de 2026), L-2.10 · Próximo: Aún no publicado

CPP010En pausaMantenimiento de canchas deportivas

Ciudad (traducción): «En pausa: retrasado por la capacidad del personal» Registro de la Ciudad: Informe 26-053-CC: estado del programa de obras, año fiscal 2025-26 (14 de abril de 2026), L-2.9

$393,419 (año fiscal 2025-26) Registro de la Ciudad: Informe 26-053-CC: estado del programa de obras, año fiscal 2025-26 (14 de abril de 2026), L-2.9 · Próximo: Aún no publicado

CPB024ConstrucciónEnergía limpia del Campus: techos solares y cargadores eléctricos en el estacionamiento del parque Kelly

$1,255,879 (año fiscal 2025-26) + $270,000 (año fiscal 2026-27) Registro de la Ciudad: Informe 26-053-CC: estado del programa de obras, año fiscal 2025-26 (14 de abril de 2026), L-2.6 · Próximo: Puesta en marcha final; aún no se publica la terminación

La obra del campo y la pista, paso a paso

  1. 2010Registro de la Ciudad: Informe 23-093-CC: avance del césped y la pista del parque Kelly (4 abr. 2023)

    Se renuevan el campo, la pista y las estaciones de ejercicio (el plan de 2019 dice 2011).

  2. oct. 2019Registro de la Ciudad: Plan Maestro de Instalaciones de Parques y Recreación de 2019 (aceptado el 15 de octubre de 2019), p. 122

    El plan de 2019 pide un drenaje de zanja cuando se reemplace el césped.

  3. nov. 2020Análisis de este plan: Inventario del parque Kelly hecho para este plan, con el SIG de la Ciudad, lidar, fotos aéreas e informes de la Ciudad (13 de noviembre de 2026)

    La cancha de tenis 1 se convierte en cuatro canchas de pickleball (piloto, permanente desde 2022).

  4. abr. 2022Registro de la Ciudad: Informe 22-079-CC: orientación sobre el programa de obras 2022-23 (26 abr. 2022)

    Se agrega al programa de obras, para terminar junto con el Community Campus en la primavera de 2023.

  5. abr. 2023Registro de la Ciudad: Informe 23-093-CC: avance del césped y la pista del parque Kelly (4 abr. 2023)

    El personal informa que la superficie llegó al final de su vida útil; estimación de $1.8 a $2 millones; licitación prevista para agosto de 2023 y obra de noviembre de 2023 a febrero de 2024.

  6. ene. 2024Registro de la Ciudad: Página del proyecto de la Ciudad: reemplazo del césped y la pista del parque Kelly (13 nov. 2026)

    Se terminan los planos del diseño.

  7. oct. 2024Registro de la Ciudad: Documentos de la Comisión de Parques y Recreación, 23 de octubre de 2024: avance del parque Kelly, D-2.2 to D-2.3 (23 oct. 2024)

    Red para balones terminada; obra prevista para la primavera de 2025, con fin en el verano de 2025.

  8. ene. 2025Registro de la Ciudad: Actas de la Comisión de Calidad Ambiental, 15 de enero de 2025 (césped artificial) (15 ene. 2025)

    La Comisión de Calidad Ambiental recomienda no instalar césped artificial nuevo (3-2-1). No se encontró decisión del Concejo al respecto.

  9. abr. 2026Registro de la Ciudad: Informe 26-053-CC: estado del programa de obras, año fiscal 2025-26 (14 de abril de 2026), L-2.10

    Estado: en pausa, retrasado por la capacidad del personal. Presupuesto: $2,003,177.

  10. jun. 2026Registro de la Ciudad: Informe 26-103-CC: audiencia pública sobre el presupuesto propuesto del año fiscal 2026-27 (9 de junio de 2026), G-2.4

    Se agregan $500,000 para estructuras de sombra y equipo deportivo (año fiscal 2026-27, Fondo de Mitigación del Bayfront).

  11. 2026Registro de la Ciudad: Página del proyecto de la Ciudad: reemplazo del césped y la pista del parque Kelly (13 nov. 2026)

    La página del proyecto prevé la obra después de la microrred del Campus. Próximo hito: aún no publicado.

Indicadores

CPP020: próximo hito publicado

K2.2
Aún no publicado

Meta: Una fecha de licitación publicada, luego fechas de adjudicación y apertura; cada cambio posterior con su razón Propuesta

Responsable: Obras Públicas · Se actualiza: Trimestral

Informe del programa de obrasCómo se mide

CPP020: presupuesto frente a gasto

K2.3

Meta: Gasto informado cada trimestre Propuesta

Responsable: Obras Públicas, con Finanzas · Se actualiza: Trimestral

Uso del campo, octubre de 2026

K2.4

Meta: Sin meta: informar cada mes, definir las horas disponibles y marcar los meses con cierres Propuesta

Responsable: Biblioteca y Servicios Comunitarios · Se actualiza: Mensual

PerfectMindCómo se mide

Problemas reportados por residentes en el parque

K2.5

Meta: Cada solicitud muestra qué se reportó y qué se hizo Propuesta

Responsable: Obras Públicas · Se actualiza: Trimestral

CartegraphCómo se mide

Campo y pista del parque Kelly: edad frente a vida útil

2.1

Meta: El reemplazo abierto para jugar, en una fecha que se fije cuando el proyecto salga de la pausa Propuesta

Responsable: Obras Públicas · Se actualiza: Trimestral

CartegraphInforme del programa de obrasCómo se mide

Recomendaciones de 2019 con estado conocido

A1

Meta: Cada fila ubicada cuando el personal comparta sus registros Propuesta

Responsable: Biblioteca y Servicios Comunitarios · Se actualiza: Trimestral

Registro del planCartegraphCómo se mide

Solicitudes de servicio en los últimos 12 meses

A3

Meta: aún no propuesta

Responsable: Obras Públicas · Se actualiza: Trimestral

CartegraphCómo se mide
Figura 12.2Uso del campo por mes (horas reservadas ÷ disponibles)

Registro de la Ciudad: Documentos de la Comisión de Parques y Recreación, 18 de noviembre de 2026: estadísticas de octubre de 2026, F-1.10 (18 nov. 2026)

Figura 12.3Reservas de canchas por mes (sin contar el juego libre)

Registro de la Ciudad: Documentos de la Comisión de Parques y Recreación, 18 de noviembre de 2026: estadísticas de octubre de 2026, F-1.11 (18 nov. 2026)

Figura 12.4Solicitudes de servicio desde noviembre de 2020, por tipo (49 en total)
Reparaciones del parque y los juegos20
Basura, desechos y grafiti7
Edificios6
Otros5
Árboles y plantas5
Agua, riego y drenaje3
Senderos, letreros y pavimento2
Luces y electricidad1

Registro de la Ciudad · calculado: Registro público de solicitudes de servicio de la Ciudad (Cartegraph) (16 nov. 2026) Cómo se cuentan

Qué hay instalado

Figura 12.5Año de instalación y años previstos de reemplazo, a 2026
En servicio (de la instalación al inicio de su periodo de reemplazo)Periodo de reemplazo

Rayado: basado en una estimación (no se publica el año de instalación o la vida útil)

Controlador de riego
Campo de césped artificial
Pista para correr
Canchas de pickleball

Recomendaciones del plan de 2019

  • R008 Aún no publicado Más letreros para llegar al parque y orientarse en él p. 120
  • R009 Aún no publicado Más letreros sobre reglas, horario de estacionamiento, perros y césped p. 120
  • R010 Práctica continua Más eventos comunitarios en el parque p. 120 · registro
  • R011 Aún no publicado Más almacenamiento para los equipos deportivos p. 120
  • R012 Hecho Conectar el parque directamente con el Centro para Mayores p. 122 · registro
  • R013 Aún no publicado Mejorar el cruce de la autopista 101 y reducir el ruido p. 122
  • R014 En marcha Acceso seguro y directo desde un sendero en el corredor Dumbarton p. 122 · registro
  • R015 Aún no publicado Un recinto para contenedores; ocultar los transformadores p. 122
  • R016 Aún no publicado Jardinería nativa y resistente a la sequía, e infraestructura verde p. 122
  • R017 En marcha Instalar un drenaje de zanja al reemplazar el césped artificial p. 122 · registro
  • R116 En marcha Un sendero y cruce en el corredor ferroviario Dumbarton hacia el campus de Belle Haven p. 140 · registro
  • R118 Aún no publicado Mejorar los accesos del puente peatonal sobre la autopista 101 p. 140

Por qué cada estado: Apéndice A

Imágenes

Aún no publicado

  • Cuáles 8.3 acres: la Ciudad publica 8.3, su contorno del SIG cubre 5.03 y la parcela compartida del parque y el Campus mide unos 7.8.
  • El gasto a la fecha de CPP020, su estimación de ingeniería y su próximo hito.
  • Si el diseño de CPP020 incluye el drenaje de zanja que pidió el plan de 2019, y el material de la superficie: en enero de 2025 la Comisión de Calidad Ambiental recomendó no instalar césped artificial nuevo; no se encontró decisión del Concejo.
  • Qué significan las "horas disponibles" en las tablas de campos de la Ciudad, y si se cuenta el juego libre en las canchas.
  • Fechas de instalación de las luces, el baño y las canchas.

Cerca y relacionados

Última revisión: 16 nov. 2026. Edición v2026.0. Cómo se actualiza (Apéndice C)

Fuentes (14)